世界の機械翻訳市場予測(2024年-2032年):技術種類別(統計的機械翻訳(SMT)、ルールベース機械翻訳(RBMT)、ニューラル機械翻訳、その他)、展開種類別(オンプレミス、クラウドベース)、用途別(金融、自動車、電子、医療、IT・通信、軍事・防衛、その他)、地域別

■ 英語タイトル:Machine Translation Market Report by Technology Type (Statistical Machine Translation (SMT), Rule-Based Machine Translation (RBMT), Neural Machine Translation, and Others), Deployment Type (On-Premises, Cloud-Based), Application (BFSI, Automotive, Electronics, Healthcare, IT and Telecommunications, Military and Defense, and Others), and Region 2024-2032

調査会社IMARC社が発行したリサーチレポート(データ管理コード:IMARC24MY805)■ 発行会社/調査会社:IMARC
■ 商品コード:IMARC24MY805
■ 発行日:2024年4月
   最新版(2025年又は2026年)版があります。お問い合わせください。
■ 調査対象地域:グローバル
■ 産業分野:技術&メディア
■ ページ数:149
■ レポート言語:英語
■ レポート形式:PDF
■ 納品方式:Eメール
■ 販売価格オプション(消費税別)
Single UserUSD3,999 ⇒換算¥623,844見積依頼/購入/質問フォーム
Five UserUSD4,999 ⇒換算¥779,844見積依頼/購入/質問フォーム
EnterprisewideUSD5,999 ⇒換算¥935,844見積依頼/購入/質問フォーム
販売価格オプションの説明はこちらで、ご購入に関する詳細案内はご利用ガイドでご確認いただけます。
※お支払金額は「換算金額(日本円)+消費税+配送料(Eメール納品は無料)」です。
※Eメールによる納品の場合、通常ご注文当日~2日以内に納品致します。
※レポート納品後、納品日+5日以内に請求書を発行・送付致します。(請求書発行日より2ヶ月以内の銀行振込条件、カード払いも可能)
IMARC社の概要及び新刊レポートはこちらでご確認いただけます。

★グローバルリサーチ資料[世界の機械翻訳市場予測(2024年-2032年):技術種類別(統計的機械翻訳(SMT)、ルールベース機械翻訳(RBMT)、ニューラル機械翻訳、その他)、展開種類別(オンプレミス、クラウドベース)、用途別(金融、自動車、電子、医療、IT・通信、軍事・防衛、その他)、地域別]についてメールでお問い合わせはこちら
*** レポート概要(サマリー)***

世界の機械翻訳市場規模は、2023年に1億9,920万米ドルに達しました。今後、IMARC Groupは、2024年から2032年にかけて9.8%の成長率(CAGR)を示し、2032年までに4億7480万米ドルに達すると予測しています。
機械翻訳(MT)は、ソースコンテンツをターゲット言語に翻訳する計算言語学の一分野です。機械翻訳は完全に自動化されたソフトウェアであり、許容される置換の範囲を限定することでカスタマイズを可能にし、出力全体を向上させます。形式的または定型的な言語が使用される領域で有用です。MTは、従来の方法では翻訳できないような大量の情報を、人の手を介さずに翻訳することができます。現在、適応型機械翻訳の成長は、コンピュータ支援翻訳ツールの再発明とともに、業界の主要プレーヤーに有利な機会を提供しています。

クラウドベースのアプリケーションの人気の高まりは、市場の成長を強化する重要な要因の1つです。クラウド技術により、クラウド・サーバー経由でさまざまなサービスにアクセスできるため、社内でハードウェアの開発や設置に投資する必要がなくなります。さらに、さまざまな言語でコンテンツをローカライズし、国際市場を獲得するという企業の要求が高まっていることも、MTソリューションの世界的な売上にプラスの影響を与えています。さらに、主要企業は製品ポートフォリオを拡大するため、先進的なMTソリューションの開発に注力しています。例えば、人工知能(AI)を活用した言語サービスプロバイダーであるLilt Inc.は、リアルタイムフィードバックループを活用し、人間の翻訳者の生産性を高める適応型ニューラル機械翻訳システムを最近発表しました。このほか、現在流行しているコロナウイルス感染症(COVID-19)に関する医療情報をさまざまな地域の言語で発信するための機械翻訳サービスも開発されています。

主な市場セグメンテーション
IMARC Groupは、世界の機械翻訳市場レポートの各サブセグメントにおける主要動向の分析と、2024年から2032年までの世界、地域、国レベルでの予測を提供しています。当レポートでは、市場を技術タイプ、展開タイプ、用途に基づいて分類しています。

技術タイプ別内訳

統計的機械翻訳(SMT)
ルールベース機械翻訳(RBMT)
ニューラル機械翻訳
その他

導入タイプ別内訳

オンプレミス
クラウドベース

アプリケーション別

BFSI
自動車
エレクトロニクス
ヘルスケア
IT・通信
軍事・防衛
その他

地域別内訳

北米
米国
カナダ
アジア太平洋
中国
日本
インド
韓国
オーストラリア
インドネシア
その他
ヨーロッパ
ドイツ
フランス
イギリス
イタリア
スペイン
ロシア
その他
ラテンアメリカ
ブラジル
メキシコ
その他
中東・アフリカ

競争状況
本レポートでは、業界の競争環境について、Applications Technology Inc.、Asia Online Pte Ltd.、Cloudwords Inc.、International Business Machines Corporation、Lionbridge Technologies Inc.、Pangeanic、Raytheon Technologies Corporation、SDL Plc(RWS Holdings Plc)、Smart Communications Inc.

本レポートで扱う主な質問

1. 2023年の世界の機械翻訳市場規模は?
2. 2024年~2032年の世界の機械翻訳市場の予想成長率は?
3. 機械翻訳の世界市場を牽引する主要因は?
4. COVID-19が機械翻訳の世界市場に与えた影響は?
5. 技術タイプに基づく機械翻訳の世界市場の内訳は?
6. 展開タイプに基づく機械翻訳の世界市場の内訳は?
7. アプリケーションに基づく機械翻訳の世界市場の内訳は?
8. 機械翻訳の世界市場における主要地域は?
9. 機械翻訳の世界市場における主要プレーヤー/企業は?

世界の市場調査レポート販売サイト(H&Iグローバルリサーチ株式会社運営)
*** レポート目次(コンテンツ)***

1 序文
2 調査範囲と方法論
2.1 調査の目的
2.2 ステークホルダー
2.3 データソース
2.3.1 一次情報源
2.3.2 二次情報源
2.4 市場推定
2.4.1 ボトムアップアプローチ
2.4.2 トップダウンアプローチ
2.5 予測方法
3 エグゼクティブ・サマリー
4 はじめに
4.1 概要
4.2 主要業界動向
5 機械翻訳の世界市場
5.1 市場概要
5.2 市場パフォーマンス
5.3 COVID-19の影響
5.4 市場予測
6 技術タイプ別市場構成
6.1 統計的機械翻訳(SMT)
6.1.1 市場動向
6.1.2 市場予測
6.2 ルールベース機械翻訳(RBMT)
6.2.1 市場動向
6.2.2 市場予測
6.3 ニューラル機械翻訳
6.3.1 市場動向
6.3.2 市場予測
6.4 その他
6.4.1 市場動向
6.4.2 市場予測
7 展開タイプ別市場内訳
7.1 オンプレミス
7.1.1 市場動向
7.1.2 市場予測
7.2 クラウドベース
7.2.1 市場動向
7.2.2 市場予測
8 アプリケーション別市場
8.1 BFSI
8.1.1 市場動向
8.1.2 市場予測
8.2 自動車
8.2.1 市場動向
8.2.2 市場予測
8.3 エレクトロニクス
8.3.1 市場動向
8.3.2 市場予測
8.4 ヘルスケア
8.4.1 市場動向
8.4.2 市場予測
8.5 IT・通信
8.5.1 市場動向
8.5.2 市場予測
8.6 軍事・防衛
8.6.1 市場動向
8.6.2 市場予測
8.7 その他
8.7.1 市場動向
8.7.2 市場予測
9 地域別市場内訳
9.1 北米
9.1.1 米国
9.1.1.1 市場動向
9.1.1.2 市場予測
9.1.2 カナダ
9.1.2.1 市場動向
9.1.2.2 市場予測
9.2 アジア太平洋
9.2.1 中国
9.2.1.1 市場動向
9.2.1.2 市場予測
9.2.2 日本
9.2.2.1 市場動向
9.2.2.2 市場予測
9.2.3 インド
9.2.3.1 市場動向
9.2.3.2 市場予測
9.2.4 韓国
9.2.4.1 市場動向
9.2.4.2 市場予測
9.2.5 オーストラリア
9.2.5.1 市場動向
9.2.5.2 市場予測
9.2.6 インドネシア
9.2.6.1 市場動向
9.2.6.2 市場予測
9.2.7 その他
9.2.7.1 市場動向
9.2.7.2 市場予測
9.3 欧州
9.3.1 ドイツ
9.3.1.1 市場動向
9.3.1.2 市場予測
9.3.2 フランス
9.3.2.1 市場動向
9.3.2.2 市場予測
9.3.3 イギリス
9.3.3.1 市場動向
9.3.3.2 市場予測
9.3.4 イタリア
9.3.4.1 市場動向
9.3.4.2 市場予測
9.3.5 スペイン
9.3.5.1 市場動向
9.3.5.2 市場予測
9.3.6 ロシア
9.3.6.1 市場動向
9.3.6.2 市場予測
9.3.7 その他
9.3.7.1 市場動向
9.3.7.2 市場予測
9.4 中南米
9.4.1 ブラジル
9.4.1.1 市場動向
9.4.1.2 市場予測
9.4.2 メキシコ
9.4.2.1 市場動向
9.4.2.2 市場予測
9.4.3 その他
9.4.3.1 市場動向
9.4.3.2 市場予測
9.5 中東・アフリカ
9.5.1 市場動向
9.5.2 国別市場内訳
9.5.3 市場予測
10 SWOT分析
10.1 概要
10.2 長所
10.3 弱点
10.4 機会
10.5 脅威
11 バリューチェーン分析
12 ポーターズファイブフォース分析
12.1 概要
12.2 買い手の交渉力
12.3 供給者の交渉力
12.4 競争の程度
12.5 新規参入の脅威
12.6 代替品の脅威
13 価格分析
14 競争環境
14.1 市場構造
14.2 主要プレーヤー
14.3 主要プレーヤーのプロフィール
14.3.1 アプリケーションズテクノロジー
14.3.1.1 会社概要
14.3.1.2 製品ポートフォリオ
14.3.2 Asia Online Pte Ltd.
14.3.2.1 会社概要
14.3.2.2 製品ポートフォリオ
14.3.3 Cloudwords Inc.
14.3.3.1 会社概要
14.3.3.2 製品ポートフォリオ
14.3.4 インターナショナル・ビジネス・マシーンズ・コーポレーション
14.3.4.1 会社概要
14.3.4.2 製品ポートフォリオ
14.3.4.3 財務
14.3.4.4 SWOT分析
14.3.5 ライオンブリッジテクノロジーズ社
14.3.5.1 会社概要
14.3.5.2 製品ポートフォリオ
14.3.6 パンゲアニック
14.3.6.1 会社概要
14.3.6.2 製品ポートフォリオ
14.3.6.3 財務
14.3.7 レイセオン・テクノロジーズ・コーポレーション
14.3.7.1 会社概要
14.3.7.2 製品ポートフォリオ
14.3.7.3 財務
14.3.7.4 SWOT 分析
14.3.8 SDL Plc(RWS Holdings Plc)
14.3.8.1 会社概要
14.3.8.2 製品ポートフォリオ
14.3.8.3 財務
14.3.9 スマート・コミュニケーションズ(PLDT Inc.)
14.3.9.1 会社概要
14.3.9.2 製品ポートフォリオ
14.3.10 シストラン
14.3.10.1 会社概要
14.3.10.2 製品ポートフォリオ
14.3.10.3 財務
14.3.11 Welocalize Inc.
14.3.11.1 会社概要
14.3.11.2 製品ポートフォリオ


※参考情報

機械翻訳は、コンピュータを用いてある言語のテキストを別の言語に自動的に翻訳する技術です。この分野は、自然言語処理の一部として位置づけられ、言語の自動解析と生成のプロセスを通じて実現されます。機械翻訳は、異なる言語を使用する人々のコミュニケーションを支援する重要なツールとして機能しています。
機械翻訳の歴史は古く、1950年代に始まります。当初はルールベースの翻訳システムが主流で、文法や語彙に基づいた手法が用いられていました。例えば、特定の言文法ルールを設定し、それに基づいて翻訳を行うというアプローチです。しかし、この方法は言語の多様性や複雑さに対応しきれず、精度が低いという問題がありました。

その後、統計的機械翻訳(SMT)が登場し、膨大な双対言語コーパスを学習し、文脈に応じた翻訳を生成する手法が確立されました。このアプローチは、過去の翻訳例を分析し、高い精度で翻訳結果を導き出すことができ、多くの商業アプリケーションで採用されました。

最近では、深層学習の進展により、ニューラル機械翻訳(NMT)が主流となりました。NMTは、単語や文をベクトルとして表現する技術を利用し、翻訳の流暢さや自然さを大幅に向上させました。この手法では、前後の文脈を考慮することができ、より自然な翻訳結果を生成します。加えて、逐次処理ではなく、全ての文を一度に処理することが可能なので、翻訳速度も向上します。

機械翻訳の種類は、多くの要素によって分類されます。主な分類には、ルールベース翻訳、統計的翻訳、ニューラル翻訳があります。また、特定の目的に応じてカスタマイズされた翻訳システムも存在します。例えば、医療用、法律用、技術用など、特定の業界に特化した翻訳は、専門用語や特有の文脈に対応するため、精度が求められます。

機械翻訳の用途は多岐にわたります。個人使用では、旅行者向けのアプリケーションやウェブサイトにおける自動翻訳が一般的です。また、企業においては、国際的なビジネスコミュニケーションやマーケティング資料の翻訳、顧客サポートにおいて多言語対応が必要とされます。さらに、教育分野や研究機関においても、文献や記事の翻訳が行われ、情報のアクセスを向上させる役割を果たしています。

機械翻訳には、関連技術が多数存在します。自然言語処理技術はその中心であり、形態素解析、文法解析、意味解析などが含まれます。また、話し言葉や書き言葉の処理、それぞれの言語特有な文法や構造の理解も重要です。さらに、機械学習やデータマイニング技術が、翻訳エンジンの性能を向上させるために使われます。

ただし、機械翻訳には限界もあります。特異な表現や文化的なニュアンスを正確に反映することが難しく、人間の文脈理解や感情の解釈にはまだ遠い部分があるため、翻訳結果の品質が常に保証されるわけではありません。これらの問題点を克服するために、研究者や開発者はさらなる改善を目指しています。

今後、機械翻訳はますます進化し、より多くの分野での利活用が期待されます。特に、AI技術の発展に伴い、翻訳の精度や適応性が向上することで、言語の壁を越えたコミュニケーションがより円滑に行えるようになるでしょう。結論として、機械翻訳は現代社会において欠かせない技術であり、その可能性は限りなく広がっています。


*** 機械翻訳の世界市場に関するよくある質問(FAQ) ***

・機械翻訳の世界市場規模は?
→IMARC社は2023年の機械翻訳の世界市場規模を1億9,920万米ドルと推定しています。

・機械翻訳の世界市場予測は?
→IMARC社は2032年の機械翻訳の世界市場規模を4億7480万米ドルと予測しています。

・機械翻訳市場の成長率は?
→IMARC社は機械翻訳の世界市場が2024年~2032年に年平均9.8%成長すると展望しています。

・世界の機械翻訳市場における主要プレイヤーは?
→「Applications Technology Inc.、Asia Online Pte Ltd.、Cloudwords Inc.、International Business Machines Corporation、Lionbridge Technologies Inc.、Pangeanic、Raytheon Technologies Corporation、SDL Plc (RWS Holdings Plc)、Smart Communications Inc. (PLDT Inc.)、Systran and Welocalize Inc.など ...」を機械翻訳市場のグローバル主要プレイヤーとして判断しています。

※上記FAQの市場規模、市場予測、成長率、主要企業に関する情報は本レポートの概要を作成した時点での情報であり、最終レポートの情報と少し異なる場合があります。

*** 免責事項 ***
https://www.globalresearch.co.jp/disclaimer/



※注目の調査資料
※当サイト上のレポートデータは弊社H&Iグローバルリサーチ運営のMarketReport.jpサイトと連動しています。
※当市場調査資料(IMARC24MY805 )"世界の機械翻訳市場予測(2024年-2032年):技術種類別(統計的機械翻訳(SMT)、ルールベース機械翻訳(RBMT)、ニューラル機械翻訳、その他)、展開種類別(オンプレミス、クラウドベース)、用途別(金融、自動車、電子、医療、IT・通信、軍事・防衛、その他)、地域別" (英文:Machine Translation Market Report by Technology Type (Statistical Machine Translation (SMT), Rule-Based Machine Translation (RBMT), Neural Machine Translation, and Others), Deployment Type (On-Premises, Cloud-Based), Application (BFSI, Automotive, Electronics, Healthcare, IT and Telecommunications, Military and Defense, and Others), and Region 2024-2032)はIMARC社が調査・発行しており、H&Iグローバルリサーチが販売します。


◆H&Iグローバルリサーチのお客様(例)◆


※当サイトに掲載していない調査資料も弊社を通してご購入可能ですので、お気軽にご連絡ください。ウェブサイトでは紹介しきれない資料も数多くございます。
※無料翻訳ツールをご利用いただけます。翻訳可能なPDF納品ファイルが対象です。ご利用を希望されるお客様はご注文の時にその旨をお申し出ください。