カテゴリ： IMARC, 世界, 部品/材料

世界の六方晶窒化ホウ素（HBN）市場レポート：タイプ別（チューブ、ロッド、粉末、ガスケット、プレートおよびシート、その他）、用途別（コーティング/離型剤/スプレー、電気絶縁、複合材料、工業用潤滑剤、溶射、パーソナルケア（化粧品を含む）、その他）、地域別 2025-2033

■ 英語タイトル：Global Hexagonal Boron Nitride (HBN) Market Report : Type (Tubes, Rods, Powder, Gaskets, Plates and Sheets, and Others), Application (Coatings/Mold Release/Spray, Electrical Insulation, Composites, Industrial Lubricants, Thermal Spray, Personal Care (Including Cosmetics), and Others), and Region 2025-2033

調査会社IMARC社が発行したリサーチレポート（データ管理コード：IMA25SM1143）■ 発行会社/調査会社：IMARC
■ 商品コード：IMA25SM1143
■ 発行日：2025年6月
■ 調査対象地域：グローバル
■ 産業分野：化学・材料
■ ページ数：137
■ レポート言語：英語
■ レポート形式：PDF
■ 納品方式：Eメール
■ 販売価格オプション（消費税別）
Single UserUSD2,999 ⇒換算￥431,856見積依頼/購入/質問フォーム
Five UserUSD3,999 ⇒換算￥575,856見積依頼/購入/質問フォーム
EnterprisewideUSD4,999 ⇒換算￥719,856見積依頼/購入/質問フォーム
※販売価格オプションの説明はこちらで、ご購入に関する詳細案内はご利用ガイドでご確認いただけます。
※お支払金額は「換算金額（日本円）＋消費税＋配送料（Eメール納品は無料）」です。
※Eメールによる納品の場合、通常ご注文当日～2日以内に納品致します。
※レポート納品後、納品日＋5日以内に請求書を発行・送付致します。（請求書発行日より2ヶ月以内の銀行振込条件、カード払いも可能）
※IMARC社の概要及び新刊レポートはこちらでご確認いただけます。
★グローバルリサーチ資料[世界の六方晶窒化ホウ素（HBN）市場レポート：タイプ別（チューブ、ロッド、粉末、ガスケット、プレートおよびシート、その他）、用途別（コーティング/離型剤/スプレー、電気絶縁、複合材料、工業用潤滑剤、溶射、パーソナルケア（化粧品を含む）、その他）、地域別 2025-2033]についてメールでお問い合わせはこちら
*** レポート概要（サマリー）***

世界の六方晶窒化ホウ素（HBN）市場規模は2024年に8億3080万米ドルに達した。今後、IMARC Groupは2033年までに市場が11億4450万米ドルに達し、2025年から2033年にかけて3.44％の成長率（CAGR）を示すと予測している。

六方晶窒化ホウ素（hBN）は、黒鉛と等構造を持つ層状セラミック材料である。HBNの原子構造はホウ素原子と窒素原子が交互に配列しており、無毒で環境に優しい材料とみなされている。高温下で酸化ホウ素を窒化またはアンモナライズすることで、六方晶窒化ホウ素粉末を合成できる。化学的に不活性であるにもかかわらず、hBNの化学前駆体は、特に高温でhBNが形成される場合、反応性の高い基材と極めて高温で界面化合物を形成する可能性がある。優れた熱的・機械的特性、化学的不活性、潤滑性を備えた高効率な絶縁体として、幅広い産業用途で見られる。その結果、化粧品配合、スキンケアおよびメイクアップ製品における拡散剤および潤滑剤として、また電子・電気製品の製造における重要な構成要素として広く使用されている。

六方晶窒化ホウ素（hBN）市場の動向：

市場は主に、携帯電話、携帯コンピューティングデバイス、ゲームシステムなど、数多くの消費者向けおよび電動電子機器に対する需要の高まりによって牽引されている。これは、クーラーや半導体、数多くの電子部品の製造におけるhBNの採用拡大に起因する。これに加え、パーソナルケアおよび化粧品製品の販売が大幅に増加していることも市場に好影響を与えている。さらに、高温保護離型コーティングや塗料の調製におけるhBNの広範な採用が市場に推進力を与えている。これに加え、深紫外線（DUV）光電子デバイス、中性子検出器、電子エミッターなどの新興用途における急速な製品利用が、市場に明るい見通しをもたらしている。市場成長に寄与するその他の要因としては、急速な都市化と工業化、スマートデバイス・家電製品の販売増加、付加価値型製品バリエーションの導入、継続的な技術革新、そして広範な研究開発（R&D）活動が挙げられる。

主要市場セグメンテーション：

IMARC Groupは、グローバル六方晶窒化ホウ素（HBN）市場レポートの各サブセグメントにおける主要トレンド分析を提供するとともに、2025年から2033年までのグローバル、地域、国レベルでの予測を提示しています。本レポートでは、市場をタイプ別および用途別に分類しています。

タイプ別内訳：
• チューブ
• ロッド
• 粉末
• ガスケット
• 板・シート
• その他

用途別内訳：
• コーティング/離型剤/スプレー
• 電気絶縁
• 複合材料
• 工業用潤滑剤
• 溶射
• パーソナルケア（化粧品を含む）
• その他

地域別内訳：
• 北米
o アメリカ合衆国
o カナダ
• アジア太平洋地域
・中国
o 日本
o インド
o 韓国
o オーストラリア
o インドネシア
o その他
• ヨーロッパ
o ドイツ
o フランス
o イギリス
o イタリア
o スペイン
o ロシア
o その他
• ラテンアメリカ
o ブラジル
o メキシコ
o その他
• 中東・アフリカ

競争環境：

業界の競争環境についても、主要プレイヤーである3M社、アメリカンエレメンツ、サンゴバン社、デンカ株式会社、グロールテックス社、ヘンツェ・ボロンナイトライドプロダクツ社、ホーガナス社、ケナメタル社、昭和電工株式会社、スーパーバック・インダストリーズ社、UKアブラシブズ社、ZYPコーティングス社などの主要企業のプロファイルと共に検討されています。

本レポートで回答する主要な質問

1. 2024年の世界六方晶窒化ホウ素（HBN）市場の規模は？
2. 2025年から2033年にかけて、世界的な六方晶窒化ホウ素（HBN）市場の予想成長率はどの程度か？
3. 世界六方晶窒化ホウ素（HBN）市場の主要な推進要因は何か？
4. COVID-19は世界的な六方晶窒化ホウ素（HBN）市場にどのような影響を与えたか？
5. タイプ別に見た世界六方晶窒化ホウ素（HBN）市場の構成は？
6.用途別に見た世界六方晶窒化ホウ素（HBN）市場の構成は？
7. 世界の六方晶窒化ホウ素（HBN）市場の主要地域はどこか？
8. 世界の六方晶窒化ホウ素（HBN）市場の主要企業/プレイヤーは？

世界の市場調査レポート販売サイト（H&Iグローバルリサーチ株式会社運営）
*** レポート目次（コンテンツ）***

1 序文
2 調査範囲と方法論
2.1 調査目的
2.2 関係者
2.3 データソース
2.3.1 一次資料
2.3.2 二次情報源
2.4 市場推定
2.4.1 ボトムアップアプローチ
2.4.2 トップダウンアプローチ
2.5 予測方法論
3 エグゼクティブサマリー
4 はじめに
4.1 概要
4.2 主要な業界動向
5 グローバル六方晶窒化ホウ素（HBN）市場
5.1 市場概要
5.2 市場動向
5.3 COVID-19の影響
5.4 市場予測
6 タイプ別市場分析
6.1 チューブ
6.1.1 市場動向
6.1.2 市場予測
6.2 棒材
6.2.1 市場動向
6.2.2 市場予測
6.3 粉末
6.3.1 市場動向
6.3.2 市場予測
6.4 ガスケット
6.4.1 市場動向
6.4.2 市場予測
6.5 プレートおよびシート
6.5.1 市場動向
6.5.2 市場予測
6.6 その他
6.6.1 市場動向
6.6.2 市場予測
7 用途別市場分析
7.1 コーティング/離型剤/スプレー
7.1.1 市場動向
7.1.2 市場予測
7.2 電気絶縁
7.2.1 市場動向
7.2.2 市場予測
7.3 複合材料
7.3.1 市場動向
7.3.2 市場予測
7.4 工業用潤滑油
7.4.1 市場動向
7.4.2 市場予測
7.5 溶射
7.5.1 市場動向
7.5.2 市場予測
7.6 パーソナルケア（化粧品を含む）
7.6.1 市場動向
7.6.2 市場予測
7.7 その他
7.7.1 市場動向
7.7.2 市場予測
8 地域別市場分析
8.1 北米
8.1.1 アメリカ合衆国
8.1.1.1 市場動向
8.1.1.2 市場予測
8.1.2 カナダ
8.1.2.1 市場動向
8.1.2.2 市場予測
8.2 アジア太平洋地域
8.2.1 中国
8.2.1.1 市場動向
8.2.1.2 市場予測
8.2.2 日本
8.2.2.1 市場動向
8.2.2.2 市場予測
8.2.3 インド
8.2.3.1 市場動向
8.2.3.2 市場予測
8.2.4 韓国
8.2.4.1 市場動向
8.2.4.2 市場予測
8.2.5 オーストラリア
8.2.5.1 市場動向
8.2.5.2 市場予測
8.2.6 インドネシア
8.2.6.1 市場動向
8.2.6.2 市場予測
8.2.7 その他
8.2.7.1 市場動向
8.2.7.2 市場予測
8.3 ヨーロッパ
8.3.1 ドイツ
8.3.1.1 市場動向
8.3.1.2 市場予測
8.3.2 フランス
8.3.2.1 市場動向
8.3.2.2 市場予測
8.3.3 イギリス
8.3.3.1 市場動向
8.3.3.2 市場予測
8.3.4 イタリア
8.3.4.1 市場動向
8.3.4.2 市場予測
8.3.5 スペイン
8.3.5.1 市場動向
8.3.5.2 市場予測
8.3.6 ロシア
8.3.6.1 市場動向
8.3.6.2 市場予測
8.3.7 その他
8.3.7.1 市場動向
8.3.7.2 市場予測
8.4 ラテンアメリカ
8.4.1 ブラジル
8.4.1.1 市場動向
8.4.1.2 市場予測
8.4.2 メキシコ
8.4.2.1 市場動向
8.4.2.2 市場予測
8.4.3 その他
8.4.3.1 市場動向
8.4.3.2 市場予測
8.5 中東およびアフリカ
8.5.1 市場動向
8.5.2 国別市場分析
8.5.3 市場予測
9 SWOT分析
9.1 概要
9.2 強み
9.3 弱み
9.4 機会
9.5 脅威
10 バリューチェーン分析
11 ポーターの5つの力分析
11.1 概要
11.2 購買者の交渉力
11.3 供給者の交渉力
11.4 競争の激しさ
11.5 新規参入の脅威
11.6 代替品の脅威
12 価格分析
13 競争環境
13.1 市場構造
13.2 主要プレイヤー
13.3 主要企業のプロファイル
13.3.1 3M社
13.3.1.1 会社概要
13.3.1.2 製品ポートフォリオ
13.3.1.3 財務状況
13.3.1.4 SWOT分析
13.3.2 アメリカンエレメンツ
13.3.2.1 会社概要
13.3.2.2 製品ポートフォリオ
13.3.3 Compagnie de Saint-Gobain S.A.
13.3.3.1 会社概要
13.3.3.2 製品ポートフォリオ
13.3.3.3 財務
13.3.3.4 SWOT 分析
13.3.4 デンカ株式会社
13.3.4.1 会社概要
13.3.4.2 製品ポートフォリオ
13.3.4.3 財務
13.3.5 Grolltex Inc
13.3.5.1 会社概要
13.3.5.2 製品ポートフォリオ
13.3.6 ヘンツ・ホウ素窒化物製品株式会社
13.3.6.1 会社概要
13.3.6.2 製品ポートフォリオ
13.3.7 Höganäs AB
13.3.7.1 会社概要
13.3.7.2 製品ポートフォリオ
13.3.8 ケナメタル社
13.3.8.1 会社概要
13.3.8.2 製品ポートフォリオ
13.3.8.3 財務情報
13.3.8.4 SWOT 分析
13.3.9 昭和電工株式会社
13.3.9.1 会社概要
13.3.9.2 製品ポートフォリオ
13.3.9.3 財務
13.3.9.4 SWOT 分析
13.3.10 スーパーバック・インダストリーズLLP
13.3.10.1 会社概要
13.3.10.2 製品ポートフォリオ
13.3.11 UK Abrasives Inc.
13.3.11.1 会社概要
13.3.11.2 製品ポートフォリオ
13.3.12 ZYP Coatings Inc.
13.3.12.1 会社概要
13.3.12.2 製品ポートフォリオ
13.3.12.3 その他の事業
13.3.12.3 製品ポートフォリオ

表1：グローバル：六方晶窒化ホウ素市場：主要産業ハイライト、2024年および2033年
表2：グローバル：六方晶窒化ホウ素市場予測：タイプ別内訳（百万米ドル）、2025-2033年
表3：グローバル：六方晶窒化ホウ素市場予測：用途別内訳（百万米ドル）、2025-2033年
表4：グローバル：六方晶窒化ホウ素市場予測：地域別内訳（百万米ドル）、2025-2033年
表5：グローバル：六方晶窒化ホウ素市場：競争構造
表6：グローバル：六方晶窒化ホウ素市場：主要プレイヤー

1 Preface
2 Scope and Methodology
2.1 Objectives of the Study
2.2 Stakeholders
2.3 Data Sources
2.3.1 Primary Sources
2.3.2 Secondary Sources
2.4 Market Estimation
2.4.1 Bottom-Up Approach
2.4.2 Top-Down Approach
2.5 Forecasting Methodology
3 Executive Summary
4 Introduction
4.1 Overview
4.2 Key Industry Trends
5 Global Hexagonal Boron Nitride (HBN) Market
5.1 Market Overview
5.2 Market Performance
5.3 Impact of COVID-19
5.4 Market Forecast
6 Market Breakup by Type
6.1 Tubes
6.1.1 Market Trends
6.1.2 Market Forecast
6.2 Rods
6.2.1 Market Trends
6.2.2 Market Forecast
6.3 Powder
6.3.1 Market Trends
6.3.2 Market Forecast
6.4 Gaskets
6.4.1 Market Trends
6.4.2 Market Forecast
6.5 Plates and Sheets
6.5.1 Market Trends
6.5.2 Market Forecast
6.6 Others
6.6.1 Market Trends
6.6.2 Market Forecast
7 Market Breakup by Application
7.1 Coatings/Mold Release/Spray
7.1.1 Market Trends
7.1.2 Market Forecast
7.2 Electrical Insulation
7.2.1 Market Trends
7.2.2 Market Forecast
7.3 Composites
7.3.1 Market Trends
7.3.2 Market Forecast
7.4 Industrial Lubricants
7.4.1 Market Trends
7.4.2 Market Forecast
7.5 Thermal Spray
7.5.1 Market Trends
7.5.2 Market Forecast
7.6 Personal Care (Including Cosmetics)
7.6.1 Market Trends
7.6.2 Market Forecast
7.7 Others
7.7.1 Market Trends
7.7.2 Market Forecast
8 Market Breakup by Region
8.1 North America
8.1.1 United States
8.1.1.1 Market Trends
8.1.1.2 Market Forecast
8.1.2 Canada
8.1.2.1 Market Trends
8.1.2.2 Market Forecast
8.2 Asia-Pacific
8.2.1 China
8.2.1.1 Market Trends
8.2.1.2 Market Forecast
8.2.2 Japan
8.2.2.1 Market Trends
8.2.2.2 Market Forecast
8.2.3 India
8.2.3.1 Market Trends
8.2.3.2 Market Forecast
8.2.4 South Korea
8.2.4.1 Market Trends
8.2.4.2 Market Forecast
8.2.5 Australia
8.2.5.1 Market Trends
8.2.5.2 Market Forecast
8.2.6 Indonesia
8.2.6.1 Market Trends
8.2.6.2 Market Forecast
8.2.7 Others
8.2.7.1 Market Trends
8.2.7.2 Market Forecast
8.3 Europe
8.3.1 Germany
8.3.1.1 Market Trends
8.3.1.2 Market Forecast
8.3.2 France
8.3.2.1 Market Trends
8.3.2.2 Market Forecast
8.3.3 United Kingdom
8.3.3.1 Market Trends
8.3.3.2 Market Forecast
8.3.4 Italy
8.3.4.1 Market Trends
8.3.4.2 Market Forecast
8.3.5 Spain
8.3.5.1 Market Trends
8.3.5.2 Market Forecast
8.3.6 Russia
8.3.6.1 Market Trends
8.3.6.2 Market Forecast
8.3.7 Others
8.3.7.1 Market Trends
8.3.7.2 Market Forecast
8.4 Latin America
8.4.1 Brazil
8.4.1.1 Market Trends
8.4.1.2 Market Forecast
8.4.2 Mexico
8.4.2.1 Market Trends
8.4.2.2 Market Forecast
8.4.3 Others
8.4.3.1 Market Trends
8.4.3.2 Market Forecast
8.5 Middle East and Africa
8.5.1 Market Trends
8.5.2 Market Breakup by Country
8.5.3 Market Forecast
9 SWOT Analysis
9.1 Overview
9.2 Strengths
9.3 Weaknesses
9.4 Opportunities
9.5 Threats
10 Value Chain Analysis
11 Porters Five Forces Analysis
11.1 Overview
11.2 Bargaining Power of Buyers
11.3 Bargaining Power of Suppliers
11.4 Degree of Competition
11.5 Threat of New Entrants
11.6 Threat of Substitutes
12 Price Analysis
13 Competitive Landscape
13.1 Market Structure
13.2 Key Players
13.3 Profiles of Key Players
13.3.1 3M Company
13.3.1.1 Company Overview
13.3.1.2 Product Portfolio
13.3.1.3 Financials
13.3.1.4 SWOT Analysis
13.3.2 American Elements
13.3.2.1 Company Overview
13.3.2.2 Product Portfolio
13.3.3 Compagnie de Saint-Gobain S.A.
13.3.3.1 Company Overview
13.3.3.2 Product Portfolio
13.3.3.3 Financials
13.3.3.4 SWOT Analysis
13.3.4 Denka Company Limited
13.3.4.1 Company Overview
13.3.4.2 Product Portfolio
13.3.4.3 Financials
13.3.5 Grolltex Inc
13.3.5.1 Company Overview
13.3.5.2 Product Portfolio
13.3.6 Henze Boron Nitride Products AG
13.3.6.1 Company Overview
13.3.6.2 Product Portfolio
13.3.7 Höganäs AB
13.3.7.1 Company Overview
13.3.7.2 Product Portfolio
13.3.8 Kennametal Inc.
13.3.8.1 Company Overview
13.3.8.2 Product Portfolio
13.3.8.3 Financials
13.3.8.4 SWOT Analysis
13.3.9 Showa Denko K.K
13.3.9.1 Company Overview
13.3.9.2 Product Portfolio
13.3.9.3 Financials
13.3.9.4 SWOT Analysis
13.3.10 Supervac Industries LLP
13.3.10.1 Company Overview
13.3.10.2 Product Portfolio
13.3.11 UK Abrasives Inc.
13.3.11.1 Company Overview
13.3.11.2 Product Portfolio
13.3.12 ZYP Coatings Inc.
13.3.12.1 Company Overview
13.3.12.2 Product Portfolio


※参考情報

六方晶窒化ホウ素（HBN）は、ホウ素と窒素からなる化合物で、特に六方晶系の結晶構造を持つことが特徴です。この物質は、自然界には鉱物として存在し、特に工業用には合成されることが一般的です。HBNは、その構造がグラファイトに類似しているため、しばしば「白色グラファイト」とも呼ばれています。この材料は、非常に優れた熱伝導性や電気絶縁性を持ち、さまざまな応用が期待されています。
HBNの結晶構造は、六方晶系であり、層状構造を有しています。各層は、ホウ素原子と窒素原子が配位して形成されており、層間は比較的弱いファンデルワールス力で結合しています。このため、HBNは層状に容易に剥がれる性質を持っています。これは、グラファイトと同様の特性であり、軽量でありながら高い強度を有するため、さまざまな材料と組み合わせて利用されることが多いです。

HBNは、非常に優れた電気絶縁性を持っており、この特性から、電子デバイスや電気機器において理想的な素材として利用されています。また、高温環境下でも安定した特性を維持するため、セラミックスや絶縁体としての用途が広がっています。たとえば、HBNは半導体デバイスにおいて、ゲート絶縁層や熱伝導材料として使用されることがあります。

さらに、HBNはその優れた熱伝導性から、熱管理が求められる新たな電子機器や自動車、航空機の部品にも利用されています。特に、エレクトロニクスの分野では、高出力のトランジスタやレーザー、LEDなど、熱が発生しやすい機器において、HBNの使用が注目されています。

化学的安定性もHBNの大きな利点の一つです。酸やアルカリに対しても耐性があり、腐食の影響を受けにくいです。このため、HBNは化学プラントや医療機器など、厳しい環境下でもその性能を発揮することができます。

さらに、HBNは新たなナノ材料としても注目されています。特に、ナノシートやナノ粉末といった形態で利用されることが多く、リチウムイオン電池やスーパーキャパシタなどのエネルギー貯蔵デバイスにおいて、その性能を向上させるための添加剤としての利用が模索されています。

HBNの応用は多岐にわたり、最近では化粧品業界にも注目されています。肌に優しい性質を持つことから、スキンケア製品やメイクアップ製品に使用されることが増えています。具体的には、滑らかな質感を提供し、使用感を向上させるためのフィラーとして利用されています。

このように、六方晶窒化ホウ素（HBN）は、その物理的および化学的特性から産業界や研究分野において非常に重要な材料として位置づけられています。今後も、さまざまな分野での応用が期待されており、研究開発が進むことで、さらにそのポテンシャルが引き出されることでしょう。HBNの特性を活かした新しい技術の開発が進むことで、より高性能な製品の実現が可能になると考えられています。これからの材料科学や応用技術の進展に注目が集まります。


*** 免責事項 ***
https://www.globalresearch.co.jp/disclaimer/
※関連調査資料
  • 世界のフュームドシリカ市場レポート：タイプ別（親水性フュームドシリカ、疎水性フュームドシリカ）、用途別（シリコーンエラストマー、塗料・コーティング・インク、接着剤・シーラント、UPRおよび複合材料、その他）、最終用途産業別（建築・建設、電気・電子、自動車・輸送、パーソナルケア・美容、食品・飲料、医薬品、その他）、地域別 2025-2033
  • 世界の六方晶窒化ホウ素市場2024-2030：用途別（塗料・コーティング剤、複合材料、潤滑剤、パーソナルケア・化粧品、電気絶縁）、地域別
  • 世界のカルボキシメチルセルロース（CMC）市場レポート：純度レベル（高純度、工業用グレード、工業用グレード）、特性（増粘剤、安定剤、結合剤、防湿剤、潤滑剤、乳化剤、添加剤）、用途別（食品・飲料、石油・精製、医薬品、塗料・繊維、化粧品・パーソナルケア、紙コーティング・家庭用品、その他）、地域別 2025-2033年
  • 世界のロボットトータルステーション（RTS）市場レポート：規模、シェア、動向、予測（タイプ別、用途別、エンドユーザー別、地域別）、2025-2033年
  • 世界のメチルエチルケトン（MEK）市場レポート：用途別（塗料・コーティング、接着剤・シンナー、印刷インキ、医薬品、その他）、形態別（液体形態、固体形態）、グレード別（レギュラーグレード、ウレタングレード、その他）、地域別 2025-2033
    • ※注目の調査資料
     ※当サイト上のレポートデータは弊社H&Iグローバルリサーチ運営のMarketReport.jpサイトと連動しています。
    ※当市場調査資料(IMA25SM1143 )"世界の六方晶窒化ホウ素（HBN）市場レポート：タイプ別（チューブ、ロッド、粉末、ガスケット、プレートおよびシート、その他）、用途別（コーティング/離型剤/スプレー、電気絶縁、複合材料、工業用潤滑剤、溶射、パーソナルケア（化粧品を含む）、その他）、地域別 2025-2033" (英文：Global Hexagonal Boron Nitride (HBN) Market Report : Type (Tubes, Rods, Powder, Gaskets, Plates and Sheets, and Others), Application (Coatings/Mold Release/Spray, Electrical Insulation, Composites, Industrial Lubricants, Thermal Spray, Personal Care (Including Cosmetics), and Others), and Region 2025-2033)はIMARC社が調査・発行しており、H&Iグローバルリサーチが販売します。

    ◆H&Iグローバルリサーチのお客様（例）◆


    ※当サイトに掲載していない調査資料も弊社を通してご購入可能ですので、お気軽にご連絡ください。ウェブサイトでは紹介しきれない資料も数多くございます。
    ※無料翻訳ツールをご利用いただけます。翻訳可能なPDF納品ファイルが対象です。ご利用を希望されるお客様はご注文の時にその旨をお申し出ください。